Legal notice
Only the French version is legally binding.
Publisher
Lëtz Pilot, simplified private limited liability company (SARL-S) with a share capital of 200 €
Registered office: 7 avenue du Swing, L-4367 Belvaux, Luxembourg
Luxembourg Trade and Companies Register (RCS): B311241
VAT number: LU37756325
Business licence (autorisation d'établissement): 10198840/0
Publication director: Christian Wagner
Phone: +352 621 26 56 30
Email: contact@letzpilot.lu
Website: letzpilot.lu
Hosting
The website and data are hosted on a dedicated server of the publisher. For any question about hosting, please contact the publisher using the details above.
Intellectual property
The Chantiroute software, its brand and its content are published by Lëtz Pilot and protected by intellectual property law. Photographs: Unsplash (Unsplash licence). Map data © OpenStreetMap contributors.
Governing law
This website is governed by Luxembourg law.