Condições gerais
Apenas a versão francesa faz fé.
1. Objeto
As presentes condições gerais regem a subscrição do serviço online Chantiroute (composição de equipas de obra e cálculo de percursos de recolha), proposto pela Lëtz Pilot SARL-S, 7 avenue du Swing, L-4367 Belvaux, Luxemburgo (RCS Luxemburgo B311241, IVA LU37756325), doravante «o editor», a clientes profissionais.
2. Preço
A subscrição é faturada mensalmente: 15,00 € sem IVA por mês pelo espaço da empresa, mais 1,50 € sem IVA por utilizador ativo e por mês (o administrador conta como utilizador). Acresce o IVA luxemburguês à taxa em vigor. Para um cliente profissional estabelecido noutro Estado-Membro da União Europeia com número de IVA intracomunitário válido, a fatura é emitida sem IVA, segundo o mecanismo de autoliquidação. As alterações do número de utilizadores são calculadas proporcionalmente.
3. Duração, rescisão
Subscrição sem fidelização, que pode ser cancelada a qualquer momento no espaço de faturação; o cancelamento produz efeitos no fim do período mensal em curso. Os montantes faturados para um período iniciado continuam devidos e não são reembolsados.
4. Pagamento
A subscrição é paga mensalmente e antecipadamente, por cartão ou débito direto, através do prestador de pagamentos Stripe. Os dados de pagamento são tratados diretamente pela Stripe e não são guardados pelo editor.
5. Dados
O cliente continua a ser proprietário dos seus dados. Pode exportá-los (portabilidade) e eliminar o seu espaço a qualquer momento. Ver a política de privacidade.
6. Responsabilidade
Os percursos e distâncias são calculados com serviços públicos (OpenStreetMap / OSRM, Base Adresse Nationale, Nominatim) sem ter em conta o trânsito; são fornecidos a título indicativo e o cliente verifica os planos antes de os utilizar. Nos limites permitidos por lei, a responsabilidade do editor limita-se aos danos diretos e ao montante pago pelo cliente nos últimos doze meses.
7. Lei aplicável, litígios
As presentes condições estão sujeitas à lei luxemburguesa. Na falta de resolução amigável, qualquer litígio é da competência exclusiva dos tribunais do Grão-Ducado do Luxemburgo.
8. Contacto
Lëtz Pilot · contact@letzpilot.lu · +352 621 26 56 30