Datenschutz
Nur die französische Fassung ist rechtsverbindlich.
Verantwortlicher
Lëtz Pilot SARL-S, 7 avenue du Swing, L-4367 Belvaux, Luxemburg (RCS Luxemburg B311241), vertreten durch Christian Wagner — E-Mail: contact@letzpilot.lu, Telefon: +352 621 26 56 30. Lëtz Pilot ist Verantwortlicher für Benutzerkonten, Abrechnung und den Betrieb der Website.
Für die von einem Kunden eingegebenen Mitarbeiterdaten ist der Kunde Verantwortlicher und Lëtz Pilot handelt als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO), ausschließlich auf Weisung des Kunden und zur Erbringung des Dienstes. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag ist auf Anfrage unter contact@letzpilot.lu erhältlich.
Verarbeitete Daten
- Benutzerkonten: Name, E-Mail, Passwort (nur als Hash gespeichert), Sprache, Anmeldedaten.
- Vom Kunden eingegebene Planungsdaten: Mitarbeiter (Name, Wohnadresse, Funktion, Fahrberechtigung, Verfügbarkeit), Baustellen, Depots, Fahrzeuge, berechnete Pläne.
- Abrechnung: Anzahl der Benutzer, Verlauf; Kartendaten werden von Stripe verarbeitet und nicht von Chantiroute gespeichert.
Adressen der Mitarbeiter: wichtige Hinweise
Die Wohnadressen der Mitarbeiter sind personenbezogene Daten. Der Kunde muss seine Mitarbeiter über diese Verarbeitung informieren (Zweck: Organisation der Fahrten zwischen Wohnort und Baustelle) und darf nur die erforderlichen Daten eingeben. Zur Geokodierung der Adressen und zur Routenberechnung sendet der Browser des Benutzers Adressen und Koordinaten an öffentliche Drittdienste: IGN Géoplateforme / Base Adresse Nationale (Frankreich), Nominatim und OSRM (OpenStreetMap) sowie OpenStreetMap-Kartenkacheln. Diese Dienste erhalten weder Namen noch Funktionen der Mitarbeiter. Die ermittelten Koordinaten werden im Firmenbereich zwischengespeichert, um erneute Übermittlungen zu vermeiden.
Hosting und Sicherheit
Die Daten werden auf einem dedizierten Server des Herausgebers in einer eigenen Datenbank gespeichert; jede Firma sieht nur ihre eigenen Daten. Verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), gehashte Passwörter, geschützte Sitzungen. Tägliche Datenbanksicherung mit eingeschränktem Zugriff, 14 Tage aufbewahrt.
Speicherdauer
Die Daten werden für die Dauer des Abonnements gespeichert; auf Wunsch des Administrators („Firmenbereich löschen“ in den Einstellungen) werden sie endgültig gelöscht und innerhalb von 14 Tagen aus den Sicherungen entfernt. Der Planverlauf ist auf die letzten 200 Berechnungen begrenzt.
Ihre Rechte
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit (JSON-Export in den Einstellungen) und Widerspruch: schreiben Sie an contact@letzpilot.lu oder an Lëtz Pilot, 7 avenue du Swing, L-4367 Belvaux, Luxemburg. Sie können Beschwerde bei der Commission nationale pour la protection des données (CNPD, Luxemburg) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Landes einlegen (in Deutschland z. B. bei der zuständigen Landesdatenschutzbehörde).
Cookies
Nur technische Cookies: Sitzung (crsess) und Sprache (cr_lang). Keine Werbe- oder Analyse-Cookies.