Privacidade

Responsável pelo tratamento

Lëtz Pilot SARL-S, 7 avenue du Swing, L-4367 Belvaux, Luxemburgo (RCS Luxemburgo B311241), representada por Christian Wagner — e-mail: contact@letzpilot.lu, telefone: +352 621 26 56 30. A Lëtz Pilot é responsável pelo tratamento das contas de utilizador, da faturação e do funcionamento do site.

Para os dados dos trabalhadores introduzidos por um cliente, o cliente é o responsável pelo tratamento e a Lëtz Pilot atua como subcontratante (artigo 28.º do RGPD), apenas segundo as instruções do cliente e para prestar o serviço. Um acordo de subcontratação pode ser pedido para contact@letzpilot.lu.

Dados tratados

• Contas de utilizador: nome, e-mail, palavra-passe (guardada apenas em forma de hash), idioma, datas de acesso.
• Dados de planeamento introduzidos pelo cliente: trabalhadores (nome, morada, função, aptidão para conduzir, disponibilidade), obras, depósitos, veículos, planos calculados.
• Faturação: número de utilizadores, histórico; os dados do cartão são tratados pela Stripe e não são guardados pela Chantiroute.

Moradas dos trabalhadores: informação importante

As moradas dos trabalhadores são dados pessoais. O cliente deve informar os seus trabalhadores deste tratamento (finalidade: organização das deslocações casa-obra) e introduzir apenas os dados necessários. Para geocodificar as moradas e calcular os itinerários, o navegador do utilizador envia moradas e coordenadas a serviços públicos de terceiros: Géoplateforme IGN / Base Adresse Nationale (França), Nominatim e OSRM (OpenStreetMap), bem como os mosaicos de mapa do OpenStreetMap. Estes serviços não recebem nem os nomes nem as funções dos trabalhadores. As coordenadas obtidas ficam em cache no espaço da empresa para evitar novos envios.

Alojamento e segurança

Dados alojados num servidor dedicado do editor, numa base de dados dedicada; cada empresa só vê os seus próprios dados. Ligações cifradas (HTTPS), palavras-passe com hash, sessões protegidas. Cópia de segurança diária da base de dados, com acesso restrito, conservada 14 dias.

Prazos de conservação

Dados conservados durante a subscrição; eliminados definitivamente a pedido do administrador («Eliminar o espaço da empresa» nas definições) e depois apagados das cópias de segurança no prazo de 14 dias. Histórico de planos limitado aos 200 últimos cálculos.

Os seus direitos

Acesso, retificação, apagamento, limitação, portabilidade (exportação JSON nas definições) e oposição: escreva para contact@letzpilot.lu ou para Lëtz Pilot, 7 avenue du Swing, L-4367 Belvaux, Luxemburgo. Pode apresentar reclamação junto da Commission nationale pour la protection des données (CNPD, Luxemburgo) ou da autoridade de controlo do seu país (por exemplo a CNPD em Portugal).

Cookies

Apenas cookies técnicos: sessão (crsess) e idioma (cr_lang). Nenhum cookie publicitário nem de medição de audiência.